بهترین فیلم‌ها دربارهٔ کتاب‌ها

برای کتاب‌خوان‌ها، کتاب‌ها، حتی از دریچهٔ دوربین و روی پردهٔ سینما هم خواندنی هستند. بهتر بگویم کتاب‌ها، در فیلم‌ها هم که نقش بازی کنند آن‌ها را دیدنی‌تر می‌کنند. هر چند چیزهای زیادی از کتاب‌ها، در فیلم‌ها، از قلم می‌افتد اما همین هم که می‌ماند دل‌چسب و چشم‌نواز است. اصلا دیدن کتاب‌ها برای دوست‌دارانش حتی در […]

اتاقی از آنِ خود

زنی که می‌خواهد داستان بنویسد، باید پول و اتاقی از آنِ خود داشته باشد. بیشتر نویسندگان و مصرف‌کنندگان کلمهٔ مکتوب با این نقل‌قول از ویرجینیا وولف کاملا آشنا هستند. این کلمات بازتاب موقعیتِ بیشترِ زنانِ خلاقِ اوایل قرن بیستم است. گرچه امروزه جهان در کل جای بهتری برای زنان است، اما این جمله فقط تا […]

جستاری در بابِ جستارنویسی

جردن پیترسون برای دانشجویانش راهنمای جستارنویسی نگاشته است که ترجمهٔ آن در ادامه می‌آید. جستارنویسی در ده مرحله این متن به شما کمک می‌کند، یک جستار عالی، از ابتدا تا انتها را طی یک فرایند ۱۰‌ مرحله‌ای بنویسید. بسیاری از اوقات دانشجوها یا جستارنویس‌ها، تنها اطلاعات پایه‌ای درباره نحوۀ نگارش در اختیار دارند و بیشتر […]

زندگی زیر سایهٔ قانون‌های جردن پیترسون

قبل‌تر دربارهٔ جردن پیترسون، دیدگاه‌ها و کتاب‌هایش نوشته‌ام. در کاش می‌دانستم‌های زندگی از چهل قانون طلایی او برای زندگی بهتر گفتم که مدت‌هاست مشهور شده و دست به دست می‌چرخد. در من کجای این زندگی هستم؟  به معرفی کتاب‌های او پرداختم و ترجمهٔ بخشی از مقدمه کتاب جدیدش یعنی«۱۲ قانون برای زندگی: پادزهری برای آشوب» را آوردم. […]

نوشتن، مدیریت توجه

با نوشتن یکی از کسانی می شویم که چیزی را از دست نمی‌دهند. با نوشتن همه چیز به نظم در می آید، نه فقط در شعر. با نوشتن است که هر چیز در جای خودش قرار می گیرد، منظم می‌شود و جهت پیدا می‌کند، حتی توجه!   نویسنده کارش توجه کردن است و قصدش برانگیختن […]

چرا باید هنگام ویرایش بلند بخوانیم؟

بلندخوانی شاید بهترین راه برای رسیدن به لحنِ نوشتاری جذاب و معتبر باشد.   نویسنده‌ها اغلب دوست دارند که از دو سر این طیف بیافتند: یک سر نویسندگانی هستند که به شدت روی دستور زبان خوب کار می‌کنند و اغلب با صدایی رباتیک و خشک می‌نویسند. از این‌که کوچک‌ترین قواعد دستوری را بشکنند می‌ترسند و […]

هنرِ از دست‌رفتهٔ بلندخوانی

بیشتر ما خاطراتی از پدر و مادر خود داریم که در بچگی برایمان بلند بلند کتاب می‌خواندند. یکی از این تصاویر برای من مربوط می‌شود به زمانی که پدرم برای من و خواهرهایم کتاب «داستان راستان» شهید مطهری یا کتاب «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» مهدی آذریزدی را می‌خواند. هر شب چند صفحه، و ما […]

شش پرده از زندگی فئودور داستایوفسکی

این متن، شش پرده از زندگی فئودور داستایوفسکی، نویسندهٔ شهیر روس و از بزرگ‌ترین متفکران تاثیرگذار بر جنبش اگزیستانسیالیسم را از زبان خود او و با استفاده از گزیده‌ای از جملات جاودانی که از او به یادگار مانده‌اند را به تصویر می‌کشد.   پرده اول: این خون‌ریزی ریه امانم را بریده و حملات صرع که […]

کاغذی یا مجازی؟

در پست دفتر یادداشت یک نویسنده به سامان‌دهی دفتر و نقش آن در فرآیند نوشتن پرداختم. در این پست به مزایا و معایب استفاده از دفتر فیزیکی و مجازی می‌پردازم: اندر مزایای یک دفترچهٔ فیزیکی یک کلمه: آفلاین بودن همراه داشتن یک دفتر کاغذی برای یادداشت‌برداری سریع و نت‌برداری از الهام‌ها همیشه مقدور نیست، اما نمی‌توان […]

دفتر یادداشت یک نویسنده

نویسنده می‌نویسد و باید هم بنویسد! اما کجا می‌نویسد؟ نویسنده در همه حال می‌نویسد؛ در ذهنش، در خواب و بیداری. اما نمی‌تواند برای ثبت و نگهداری هر یک از ایده‌هایش به ذهنش اعتماد کند و ناگزیر به ثبت آن‌ها در جایی بیرون از ذهنش است. کاغذ و قلم ابزار اصلی نویسنده است و مقدس‌ترین آن‌ها. […]